Traduit du roumain par Alain Paruit.

Mihail Sebastian livre ici une singulière galerie de portraits de femmes, gracieuses et papillonnantes, apparaissant dans toute leur complexité humaine.

Extrait : 

« Il y a sur la terrasse, dans un coin reculé, un couple qui l’intrigue. La femme, pas encore vieille, a quelque chose de glorieux dans sa beauté. Trente-cinq ans peut-être. Ou davantage. Grande, calme, les traits nets, un sourire qui n’en est pas un – plutôt une relaxation du visage. L’homme qui lui tient compagnie est un adolescent. Pas plus de vingt ans. […] Amant ? Mari ? Gigolo ? Un peu des trois, se dit Stefan, qui découvre soudain en lui un sentiment de jalousie, si ce n’est d’humiliation, lui, jeune animal de vingt-quatre ans, vigoureux, reposé et seul, en train d’attendre d’on ne sait où une passion qui ne vient pas.  »