« La vie exécrable qu’a toujours menée François Cenci, né à Rome et l’un de nos concitoyens les
plus opulents, a fini par le conduire à sa per te. Il a entraîné à une mort prématurée ses fils, jeunes
gens forts et courageux, et sa fille Béatrix qui, quoiqu’elle ait été conduite au supplice à peine âgée de
seize ans (il y a aujourd’hui quatre jours), n’en passait pas moins pour une des plus belles personnes
des États du pape et de l’Italie tout entière. »

Stendhal a tiré une nouvelle remarquable de cet épisode tragique.